„Der ungarische Staat. Ein interdisziplinärer Überblick“ wurde, nachdem sein ungarisches Original infolge seines Erscheinens im Jahre 2019 breiten akademischen und gesellschaftlichen Widerhall erfahren hat, im Januar 2021 auch in deutscher Übersetzung beim Springer-Verlag herausgegeben. Es ist ein intellektuelles Manifest der jüngeren ungarischen Geisteswissenschaften – mehrere der fast 30 Beiträge von renommierten Wissenschaftlern, Juristen, Politikern und Literaten dienen überdies als theoretischer Unterbau konservativer Politik in Ungarn. Das Werk ist ein Schlüssel zum ungarischen Denken, zur ungarischen Geschichte und zum Verständnis des ungarischen Staatsaufbaus.
Vor diesem Hintergrund ist es für das Deutsch-Ungarische Institut für Europäische Zusammenarbeit am Mathias Corvinus Collegium und die Konrad-Adenauer-Stiftung eine besondere Freude, mit den Herausgebern des Werkes
Dr. Balázs ORBÁN LL.M.
Stellv. Minister, Parlamentarischer Staatssekretär des Ministerpräsidentenamtes und Vorsitzender des Kuratoriums des Mathias Corvinus Collegiums,
und
Dr. Zoltán SZALAI
Generaldirektor des Mathias Corvinus Collegiums,
sowie mit einem Mitglied des Deutschen Bundestages über die deutsch-ungarischen Beziehungen zu diskutieren.
Auf der Veranstaltung werden auch
Steffen BILGER MdB
Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur
Frank PRIESS
Stellv. Leiter der Hauptabteilung Europäische und Internationale Zusammenarbeit der Konrad-Adenauer-Stiftung
sowie
Dr. Péter GYÖRKÖS
Botschafter von Ungarn in Deutschland
und
Dr. Bence BAUER LL.M.
Direktor des Deutsch-Ungarischen Institutes am Mathias Corvinus Collegium
sprechen.
Die Buchpräsentation und Podiumsdiskussion findet am Dienstag, 16. November 2021, 18.00 Uhr in der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Jägerstraße 22-23, 10117 Berlin, Eingang Markgrafenstraße 38 (Gendarmenmarkt) statt.
Teilnahme an der Veranstaltung nur mit persönlicher Einladung und Registrierung bis zum 12. November 2021 unter diesem Link.
Nähere Informationen zum Buch finden Sie hier.
Bestellen können Sie das Buch hier.
Deutsch-ungarische Simultanübersetzung
Auf der Veranstaltung werden Bild-, Audio- und Videoaufnahmen gemacht, die ggf. veröffentlicht werden.
Mit der Registrierung und der Teilnahme erklären Sie hierzu Ihr ausdrückliches Einverständnis.
Die Bedingung der Teilnahme ist der Besitz eines Impf- oder Genesenennachweises. Des Weiteren gilt entsprechend der Hygienevorschriften die Maskenpflicht.
