thumbnail_Bauer_Bence.jpg

Bauer Bence

Kontakt: bbauer@mcc.hu

Cikkek

28.07.26, 12:07
Bauer Bence
Meinungsartikel

Kommen Sie nach Ungarn!

Am Wochenende fand das berühmte Formel-1-Rennen auf dem ungarischen Hungaroring statt. Das Event lockte mehr als 300.000 Gäste aus dem In- und Ausland an. Dies ist nur die Spitze des Eisbergs, die Tourismuszahlen wachsen immer weiter und mehr als 30.000 Deutsche und Österreicher wohnen nun permanent im Land – mit wachsender Tendenz.
28.07.26, 12:05
Bauer Bence
Meinungsartikel

Látogasson el Magyarországra!

A hétvégén rendezték meg a híres Forma–1-es futamot a magyarországi Hungaroringen. Az eseményre több mint 300.000 bel- és külföldi vendég érkezett. Ez azonban csupán a jéghegy csúcsa: a turizmus terén a számok folyamatosan növekednek, és ma már több mint 30.000 német és osztrák él tartósan Magyarországon – a számuk pedig csak egyre tovább emelkedik.
28.07.26, 11:25
Bauer Bence
Meinungsartikel

MCC a felszámolás előtt?

Magyarország új miniszterelnöke, Magyar Péter soha nem titkolta véleményét a Mathias Corvinus Collegium (MCC) kapcsán. Az új kormány szándéka szerint az intézménynek vissza kellene szolgáltatnia az állami juttatásokat, valamint az azokból származó valamennyi bevételét is, ami gazdasági értelemben az MCC végét jelentené.
28.07.26, 11:14
Bauer Bence
Meinungsartikel

Das MCC wird liquidiert

Der neue ungarische Ministerpräsident machte aus seiner Meinung zum Mathias Corvinus Collegium (MCC) nie einen Hehl. Nach dem Willen der neuen Regierung soll die Bildungseinrichtung öffentliche Zuwendungen sowie sämtliche, daraus erzielte Erträge wieder abgeben, was ein wirtschaftliches Aus bedeutet.
23.07.26, 15:08
Bauer Bence
Meinungsartikel

Demokratikus szempontból aggályos

Az államfő alkotmánymódosítással történő leváltása csupán a jéghegy csúcsa. Hatalmának megszilárdítása érdekében Magyarország miniszterelnöke, Magyar Péter, hasonló módszereket alkalmaz, mint egykor Orbán Viktor – csak jóval keményebben és elszántabban.
23.07.26, 15:00
Bauer Bence
Meinungsartikel

Demokratisch bedenklich

Die Absetzung des Staatspräsidenten via Grundgesetznovelle ist nur die Spitze des Eisbergs. Um seine Macht zu festigen, geht Ungarns Regierungschef Péter Magyar ähnlich vor wie einst Viktor Orbán – nur um einiges rabiater und entschlossener.
21.07.26, 11:42
Bauer Bence
Meinungsartikel

Magyar Péter tabula rasa-ja

Sulyok Tamás államfő leváltása csupán a jéghegy csúcsa. A parlamenti képviselőknek tizenkét év után, a miniszterelnöknek pedig nyolc év után le kell mondaniuk tisztségükről. A szabályozás visszamenőleges hatállyal is érvényes. A fontos vezetői pozíciókat új személyekkel töltik be. Ez nem a teljesítményről és az érdemekről szól, hanem kizárólag a politikai lojalitásról.
21.07.26, 11:40
Bauer Bence
Meinungsartikel

Zűrzavar az elnökjelölés körül

21.07.26, 09:38
Bauer Bence
Meinungsartikel

Péter Magyars Tabula rasa

Die Absetzung von Staatspräsident Tamás Sulyok ist nur die Spitze des Eisbergs. Abgeordnete müssen nach zwölf Jahren abtreten, der Ministerpräsident nach acht Jahren. Die Regelungen gelten sogar rückwirkend. Wichtige Spitzenpositionen werden neu besetzt. Dabei geht es nicht um Leistung und Verdienste, sondern allein um politische Loyalität.
21.07.26, 09:27
Bauer Bence
Meinungsartikel

Trubel um Staatspräsidentennominierung

20.07.26, 11:23
Bauer Bence
Meinungsartikel

Ein skurriler Akt parlamentarischer Gesetzgebung

Drei Monate nach dem Wahlsieg von Péter Magyar soll der amtierende Staatspräsident Tamás Sulyok mithilfe einer skurillen Gesetzesnovelle seines Amtes enthoben werden. Steuert Ungarn auf eine veritable Verfassungskrise zu?
20.07.26, 11:23
Bauer Bence
Meinungsartikel

Alkotmányos válság Magyarországon? A parlamenti törvényhozás egy bizarr intézkedése

14.07.26, 10:13
Bauer Bence
Meinungsartikel

Paukenschlag in Ungarn

Genau drei Monate nach dem großen Wahlerfolg der Tisza-Partei mit einer parlamentarischen Zweidrittelmehrheit in Ungarn kommt es mit der 17. Grundgesetznovelle zu einer Einschränkung der Amtszeiten von wichtigen Verfassungsorganen und sowie des passiven Wahlrechts.
14.07.26, 10:12
Bauer Bence
Meinungsartikel

Drámai fordulat Magyarországon

Alig három hónappal a Tisza Párt kétharmados parlamenti győzelme után újabb jelentős alkotmányos változások történtek Magyarországon. A 17. alkotmánymódosítás több fontos tisztségviselő mandátumát, valamint a passzív választójogot is korlátozza.
07.07.26, 12:59
Bauer Bence
Meinungsartikel

Megszűnés szélén az MCC?

A közérdekű vagyonkezelő alapítványokat (KEKVA) érintő új magyarországi jogszabályok következtében a Mathias Corvinus Collegium (MCC) jövője is bizonytalanná vált. Ez mintegy 8000 diákot és hallgatót, valamint 800 dolgozót sodor súlyos egzisztenciális bizonytalanságba. A törvény értelmében a KEKVA-alapítványokat ugyanis 2026. augusztus 31-ig fel kell számolni.
07.07.26, 10:21
Bauer Bence
Meinungsartikel

Das MCC vor dem Aus?

Mit den neuen gesetzlichen Regelungen rund um die vermögensverwaltenden öffentlich-rechtlichen Stiftungen in Ungarn (sog. KEKVA) ist auch die Zukunft des Mathias Corvinus Collegiums (MCC) ungewiss. Damit stehen 8.000 Schüler und Studenten sowie 800 Mitarbeiter vor einer schweren existenziellen Krise. Mit dem Gesetzesbeschluss müssen die KEKVA-Stiftungen zum 31. August 2026 liquidiert werden.
30.06.26, 09:54
Bauer Bence
Meinungsartikel

Belgium, Németország, Lengyelország és Magyarország

Az elmúlt négy napban négy országban jártam – a fenti a sorrendben. Nem célom az egyes országok politikai helyzetének összehasonlítása, csupán néhány benyomást és tapasztalatot szeretnék megosztani. Ez az írás így semmiképpen sem tekinthető reprezentatívnak, kizárólag személyes élményeimet tükrözi.
30.06.26, 09:51
Bauer Bence
Meinungsartikel

Belgien, Deutschland, Polen und Ungarn

In diesen vier Ländern war ich in den letzten vier Tagen – in dieser Reihenfolge. Keineswegs will ich die Politik vergleichen, sondern nur Einblicke und Eindrücke schildern. Diese Kolumne ist keineswegs repräsentativ, sondern rein persönlich.
29.06.26, 16:16
Bauer Bence
Meinungsartikel

Magyar Péter és a tisztítótűz

Magyar Péter meg akarja szabadítani Magyarországot az Orbán-rendszertől – alkotmánymódosításokkal, a hivatali ciklusok korlátozásával és egy „Tisztítótűz hadművelet” elnevezésű programmal. A politikai újrakezdés azonban önmagában egy kockázat, ami magában rejti a jogállamiság határainak átlépését.
29.06.26, 15:16
Bauer Bence
Meinungsartikel

Péter Magyar und das Fegefeuer

Péter Magyar will Ungarn vom System Orbán befreien – mit Verfassungsänderungen, Amtszeitbegrenzungen und einer „Operation Fegefeuer“. Doch der politische Neuanfang droht selbst rechtsstaatliche Grenzen zu überschreiten.
23.06.26, 12:44
Bauer Bence
Meinungsartikel

Egy német kincs

Hallott már Kelet-Belgiumról? Ez a kevesebb mint ezer négyzetkilométer területű keskeny sáv északról dél felé kanyarog a belga–német határvidéken. Hivatalosan a Német Nyelvű Közösség (DG) részeként a Belga Királyság három közösségének egyike, ahol a hivatalos, az oktatási és a bírósági nyelv a német. A mindössze 80 000 lakosú, ritkán lakott terület igazi német kincs.
23.06.26, 12:39
Bauer Bence
Meinungsartikel

Ein deutsches Kleinod

Kennen Sie Ostbelgien? Der schmale Streifen von nicht einmal tausend Quadratkilometern schlängelt sich im belgisch-deutschen Grenzgebiet von Nord nach Süd. Offiziell stellt es mit der Deutschsprachigen Gemeinschaft (DG) eine der drei Gemeinschaften des Königsreichs Belgien dar, in der die Amts- Schul- und Gerichtssprache Deutsch ist. Das mit 80.000 Einwohnern spärlich bewohnte Gebiet ist ein echtes deutsches Kleinod.
16.06.26, 14:54
Bauer Bence
Meinungsartikel

Verfassungsänderungen in Ungarn

Am Montag (15. Juni 2026) stimmte die Ungarische Nationalversammlung mit 135 Stimmen klar mit der erforderlichen Zweidrittelmehrheit für eine Änderung des ungarischen Grundgesetztes. Diese in Folge 16. Novelle war die erste Grundgesetzänderung, die von der neuen politischen Mehrheit der Tisza-Partei bewerkstelligt wurde. Im Mittelpunkt steht die Amtszeitbegrenzung des Ministerpräsidenten auf acht Jahre.
16.06.26, 14:53
Bauer Bence
Meinungsartikel

Alkotmánymódosítások Magyarországon

2026. június 15-én, hétfőn a Magyar Országgyűlés 135 szavazattal, a szükséges kétharmados többséggel elfogadta a magyar Alaptörvény módosítását. A sorban 16. alkotmánymódosítás egyben az első olyan alaptörvény-módosítás volt, amelyet a Tisza Párt új parlamenti többsége vitt véghez. A módosítás középpontjában a miniszterelnöki tisztség betöltésének időbeli korlátozása áll: a jövőben Magyarország miniszterelnöke ugyanis legfeljebb nyolc éven át töltheti be hivatalát.
09.06.26, 17:03
Tristan Csaplár, Bauer Bence
Wahlen in Ungarn

Őrségváltás a polgári táborban

Az április 12-i parlamenti választásokkal lezárult egy olyan politikai korszak Magyarországon, amelyet hosszú időn át a stabilitás és a folytonosság jellemzett.
09.06.26, 16:28
Tristan Csaplár, Bauer Bence
Wahlen in Ungarn

Wachablösung im bürgerlichen Lager

Nach den Parlamentswahlen vom 12. April ist ein politisches System zu Ende gegangen, das sich durch ein hohes Maß an Stabilität und Kontinuität auszeichnete.
09.06.26, 14:52
Bauer Bence
Meinungsartikel

Bravó, Ausztria!

Múlt szerdán Ausztria 131 szavazattal egyértelműen győzedelmeskedett az ENSZ Biztonsági Tanácsába való felvételről szóló szavazáson. Ezzel az ország 2027-ben és 2028-ban két évre tagja lesz a tizenöt tagú testületnek. Ez alkalomból nagy bravó illeti Ausztriát, és gratulálnunk kell neki.
09.06.26, 14:51
Bauer Bence
Meinungsartikel

Bravo Österreich

Letzten Mittwoch setzte sich Österreich mit 131 Stimmen klar bei der Abstimmung um einen Sitz im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen durch. Damit wird das Land in den Jahren 2027 und 2028 für zwei Jahre Mitglied im fünfzehnköpfigen Gremium. An dieser Stelle muss man Österreich ein großes Bravo sagen und Glückwünsche aussprechen.
04.06.26, 16:28
Bauer Bence
Deutsch-ungarische Beziehungen, Meinungsartikel

Merz és Magyar találkozójának margójára: az Európai Unió mintatanulója lesz Magyarország?

Csatlakozás az Európai Ügyészséghez, valamint a brüsszeli vétók politikájának feladása – az új magyar kormány szakít Orbán Viktor politikai stílusával.
04.06.26, 16:24
Bauer Bence
Deutsch-ungarische Beziehungen, Meinungsartikel

Nach Merz-Magyar-Treffen: Wird Ungarn jetzt zum EU-Musterknaben?

Einzug in die EU-Staatsanwaltschaft und das Ende der Brüsseler Vetos – die neue Regierung in Ungarn bricht mit dem Stil von Viktor Orbán.
02.06.26, 14:49
Bauer Bence
Meinungsartikel

Újrakezdés az FDP-ben?

Szombaton a Német Szabaddemokrata Párt (FDP) szövetségi pártkongresszusán tartott szoros versengést hozó szavazáson végül a párt veteránnak mondható politikusát, Wolfgang Kubickit (74) választották meg új elnöknek a szavazatok közel 60%-ával. Ezzel egyértelmű győzelmet aratott a párt baloldali liberális szárnyához tartozó Marie-Agnes Strack-Zimmermannal (68) szemben.
02.06.26, 14:48
Bauer Bence
Meinungsartikel

Ein FDP-Neuanfang?

Am Samstag wurde auf einer Kampfabstimmung beim Bundesparteitag der Freien Demokratischen Partei (FDP) das Parteiurgestein Wolfgang Kubicki (74) mit knapp 60% der Stimmen zum neuen Bundesvorsitzenden gewählt. Er setzt sich damit klar gegen Marie-Agnes Strack-Zimmermann (68) vom linksliberalen Flügel der Partei durch.
26.05.26, 14:47
Bauer Bence
Meinungsartikel

Péter Magyar in Wien: Kommt Visegrád plus?

Auf der Reise wurde der Neugewählte von einer ganzen Reihe aus seiner Ministerriege begleitet: Mit von der Partie waren Vizeministerpräsidentin und Außenministerin Anita Orbán (51), Wirtschafts- und Energieminister István Kapitány (64) sowie Verkehrs- und Investitionsminister Dávid Vitézy (40). Alle Minister führten auch bilaterale Unterredungen mit ihren österreichischen Amtskollegen durch. Der offizielle Besuch war gleich die zweite Auslandsreise der neuen ungarischen Regierung nach dem Polen-Besuch tags zuvor. Die gesamte Delegation kam mit einem Linienflug aus Warschau und reiste mit dem Railjet nach Budapest ab. Fun Fact: Der verkehrsbegeisterte Dávid Vitézy besuchte vor Abfahrt gleich die Betriebszentrale der ÖBB.
26.05.26, 14:46
Bauer Bence
Meinungsartikel

Magyar Péter Bécsben: Jön a Visegrád Plusz?

Az újonnan megválasztott miniszterelnököt az úton kabinetjének számos tagja kísérte: a delegációban ott volt Orbán Anita (51) miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter, Kapitány István (64) gazdasági és energiaügyi miniszter, valamint Vitézy Dávid (40) közlekedési és beruházási miniszter. Minden miniszter kétoldalú megbeszéléseket is folytatott osztrák kollégáival. A hivatalos látogatás a magyar kormány második külföldi útja volt, az előző napi lengyelországi látogatás után. A teljes delegáció Varsóból érkezett menetrend szerinti járattal, és Railjettel indult tovább Budapestre. Érdekesség: a közlekedés iránt lelkesedő Vitézy Dávid indulás előtt még az ÖBB irányítóközpontjába is ellátogatott.
22.05.26, 13:54
Bauer Bence, Dobrowiecki Péter
Deutsch-ungarische Beziehungen

Mi várható a magyar-német kapcsolatokban?

A május 13-án hivatalba lépett, Magyar Péter miniszterelnök vezette, új magyar kormány egyik külpolitikai célja az elmúlt években megromlott magyar-német államközi kapcsolatok helyreállítása, melyhez látszólag minden feltétel adott. A német belpolitika és közbeszéd elmúlt években tapasztalt átalakulása, valamint a Magyar-kormány felállása lehetőséget teremt arra, hogy a kapcsolatokat negatívan befolyásoló pártpolitikai és személyes ellentéteken túllépve normalizálódjon a két ország közötti politikai párbeszéd.
22.05.26, 11:06
Bauer Bence, Dobrowiecki Péter
Deutsch-ungarische Beziehungen

Was ist in den deutsch-ungarischen Beziehungen zu erwarten?

Eines der außenpolitischen Ziele der neuen ungarischen Regierung unter Ministerpräsident Péter Magyar, die am 13. Mai ihr Amt antrat, ist die Wiederherstellung der in den vergangenen Jahren verschlechterten bilateralen Beziehungen zwischen Deutschland und Ungarn. Dafür scheinen derzeit alle Voraussetzungen gegeben zu sein. Die Veränderungen in der deutschen Innenpolitik und im öffentlichen Diskurs der letzten Jahre sowie die Bildung der neuen ungarischen Regierung schaffen die Möglichkeit, dass sich der politische Dialog zwischen beiden Ländern normalisiert und parteipolitische sowie persönliche Konflikte überwunden werden, die die Beziehungen bislang belastet haben.
19.05.26, 14:45
Bauer Bence
Meinungsartikel

A német polgári jövedelem a végtelenségig emelkedik

Az elmúlt napokban derült fény arra, hogy a 2023 januárjában az akkori jelzőlámpa-koalíció által bevezetett ún. polgári jövedelem (Bürgergeld) felemésztette összegek új rekordokat döntenek meg. Nem csak a költségek túlzottan magasak, hanem maga a rendszer is megkérdőjelezhető.
19.05.26, 14:43
Bauer Bence
Meinungsartikel

Deutsches Bürgergeld steigt ins Unermessliche

In diesen Tagen wurde bekannt, dass das im Januar 2023 von der damaligen Ampel-Regierung eingeführt Bürgergeld neue Rekordsummen verschlingt. Dabei sind nicht nur die Kosten überbordend, auch das System an sich ist fragwürdig.
12.05.26, 14:41
Bauer Bence
Meinungsartikel

Európa-nap Magyarországon új parlamenttel és eskütétellel

Szombaton Magyarország különleges módon ünnepelte az Európa-napot: ünnepélyes keretek között iktatták be az új magyar miniszterelnököt, Magyar Pétert (Tisza) az újonnan összeült parlamentben. Magyar első beszéde kevésbé hasonlított kormányprogramra, inkább tekinthető támadásnak az előző kormánnyal és a hivatalban lévő köztársasági elnökkel, Sulyok Tamással szemben.
12.05.26, 14:39
Bauer Bence
Meinungsartikel

Europatag in Ungarn mit neuem Parlament und Amtseid

Am Samstag beging Ungarn einen besonderen Europatag: Der neue ungarische Ministerpräsident Péter Magyar (Tisza) wurde im neu zusammengekommenen Parlament feierlich vereidigt. Seine erste Rede war weniger ein Regierungsprogramm, sondern eine Attacke auf die Vorgängerregierung und den amtierenden Staatspräsidenten Tamás Sulyok.