bauer-bence.jpeg

Bauer Bence

Kontakt: bbauer@mcc.hu

Cikkek

2024. 05. 21. 9:30
Bauer Bence
Magyar politikai rendszer, Véleménycikk

Vision resilienter Kontinent: Autonomie und Konnektivität für die Zukunft Europas

Mit engeren chinesisch-ungarischen Beziehungen will Budapest die EU nicht schwächen. Im Gegenteil. Alles dreht sich um Konnektivität. Ein Gastbeitrag.
2024. 05. 13. 9:42
Bauer Bence
Magyar politikai rendszer

Konnektivität und die strategische Souveränität Europas

Förderung des Wohlstands durch offene Weltmärkte und Zugang zu technischem Fortschritt, eine freiheitliche Weltordnung auf der Grundlage von nationaler Souveränität und Eigenverantwortung sowie eine Völkerverständigung basierend auf Zusammenarbeit, Frieden und gegenseitigem Respekt sind die Eckpfeiler der aktuellen ungarischen Strategie der „Konnektivität“. Diese Politik wird auch als ein Beitrag zur angestrebten „strategischen Autonomie der Europäischen Union“ gesehen. Eine Analyse.
2024. 05. 10. 11:00
Bauer Bence
Magyar politikai rendszer, Véleménycikk

Analyse: Ungarns außenpolitische Strategie - Vernetzung und Sicherheit durch Konnektivität

Der hochrangige Besuch von Präsident Xi Jinping in Budapest verdeutlicht, dass die guten Wirtschaftsbeziehungen Ungarns zu China Teil einer weitverzweigten strategischen Ausrichtung des Landes sind.
2024. 05. 07. 12:03
Bauer Bence
Német politikai rendszer, Németország

Marad Friedrich Merz a CDU elnöke

Berlinben tartják a német Kereszténydemokrata Unió (CDU) 1.001 küldöttjéből álló tisztújító pártkongresszusát a napokban. A 2024. május 6-tól 8-ig tartó tanácskozás legfontosabb napirendi pontja az új elnökség választása volt a hétfői napon. Friedrich Merz 2022 óta regnáló elnököt közel 90%-os eredménnyel újraválasztották, mellette öt alelnök, valamint egy főtitkár és egy főtitkár-helyettes került megválasztásra.
2024. 05. 06. 13:51
Bauer Bence
Német politikai rendszer

A világ 2024: Németország

2024. 05. 06. 11:08
Bauer Bence
Magyar politikai rendszer, Véleménycikk

Ungarn verschärft den Schutz von Kindern und Minderjährigen

Der Kinderschutz steht zurzeit im Fokus der ungarischen Öffentlichkeit. Nachdem die ungarische Staatspräsidentin einen Mann begnadigt hatte, der wegen versuchter Nötigung von minderjährigen Opfern eines Missbrauchsfalles sowie versuchter Strafvereitelung verurteilt worden war, trat sie im Februar unter massivem politischem Druck zurück. Die Aufregung war groß, gilt doch der Kinderschutz als ein Kernbereich konservativer Politik der Regierungsparteien. Jetzt wird dieser weiter verschärft.
2024. 05. 05. 16:43
Bauer Bence
Német politikai rendszer

Die Welt im Jahr 2024 - Deutschland

2024. 03. 04. 11:13
Bauer Bence
Magyar politikai rendszer

Conservative Leadership in Germany and Hungary: Policy Suggestions from Hungary

Comparing the political landscape and public debates in Germany and Hungary, we cannot fail to notice that many current discourses, differences of opinion, and conflicts—both in bilateral terms and in the wider European context—can be traced back to the different starting points and conditions of policymaking on the political right. The liberal–conservative reform efforts in Hungary can only be fully understood if we take into account the corresponding efforts of the German right.
2024. 02. 29. 10:57
Bauer Bence
Magyar politikai rendszer, Magyarországi választások

Orbáns Meisterzug

Der langjährige Verfassungsrichter Tamás Sulyok ist neuer Staatspräsident Ungarns. Regierungschef Viktor Orbán setzt ein starkes Zeichen für Rechtsstaatlichkeit.
2024. 02. 29. 9:00
Bauer Bence
Magyar politikai rendszer, Magyarországi választások

Der neue Staatspräsident

Der Präsident des ungarischen Verfassungsgerichts wurde zum neuen Staatspräsidenten in Ungarn gewählt. Doch wer ist Tamás Sulyok? Ein Porträt.
2024. 02. 12. 9:04
Bauer Bence
Magyar politikai rendszer

Doppelrücktritt nach umstrittener Begnadigung in Budapest

Ungarns Staatspräsidentin Katalin Novák (46) und die ehemalige Justizministerin Judit Varga (43) treten als Reaktion auf die Proteste gegen eine umstrittene Begnadigung vom letzten Jahr von allen politischen Ämtern zurück.
2024. 02. 05. 9:28
Bauer Bence, Philipp Sajthy

Válságok és nagy visszatérések

A kétezres évek elején nemcsak Magyarország, hanem a magyar polgári oldal is mély válságon ment keresztül. Az akkori helyzetből levont helyes következtetések egyengették az utat Európa legerősebb polgári kormánya előtt
2024. 01. 30. 8:24
Bauer Bence, Philipp Sajthy
Magyar politikai rendszer, Magyarországi választások

Krise und Comeback

Zu Beginn der 2000er Jahre steckte nicht nur Ungarn, sondern auch das bürgerliche Lager des Landes in einer tiefen Krise. Die richtigen Schlüsse aus der damaligen Lage ebneten der stärksten bürgerlichen Regierung in Europa den Weg.
2024. 01. 11. 16:20
Bauer Bence
Történelem, Véleménycikk

Magyarország szilárd értékrendre épül

Felületesen szemlélve ugyan gazdagnak és ezáltal erősnek tűnhet a kontinens, a felszín alatt azonban mély identitásválság van kibontakozóban, amely szemlélteti Európa voltaképpeni gyengeségét.
2024. 01. 11. 16:14
Bauer Bence
Történelem, Véleménycikk

Ungarn auf festem Wertefundament

Oberflächlich betrachtet mag der Kontinent zwar reich und somit mächtig wirken, darunter breitet sich jedoch eine tiefe Identitätskrise aus, die Europa zunehmend schwächt.
2024. 01. 03. 9:45
Bauer Bence
Német politikai rendszer, Németországi választások, Véleménycikk

Választási botrány után újra szavazhat a berliniek egy része

2023. december 19-én a német Szövetségi Alkotmánybíróság úgy döntött, hogy a 2021. szeptember 26-án lebonyolított Bundestagswahl – szövetségi parlamenti választás – berlini voksolásának egy részét meg kell ismételni. Ennek értelmében 2024. február 11-én 2.256 szavazókörből 455-ben tartanak megismételt választásokat; ezzel a berlini összlakosság ötöde járulhat rövid időn belül ismét az urnákhoz, egyéni jelöltekre és pártlistákra szavazva.
2023. 12. 01. 9:00
Bauer Bence
Európa-politika, Véleménycikk

Eine Frage der Selbstbehauptung

Zahlreiche globale Umwälzungen haben in letzter Zeit die Rolle von Europa an der Seite der Vereinigten Staaten von Amerika verändert. Heute geht es um nicht weniger als die Selbstbestimmung unseres Kontinents.
2023. 12. 01. 9:00
Bauer Bence
Európa-politika, Véleménycikk

Önérvényesítés kérdése

Az utóbbi idők számos globális fordulata nyomán megváltozott Európa szerepe az Egyesült Államok oldalán. Napjainkban a tét nem kisebb, mint kontinensünk önrendelkezése.
2023. 10. 09. 10:41
Bauer Bence
Német politikai rendszer, Németországi választások

Felidős tartományi választások Németországban

Erős jobbratolódás Bajorországban és Hessenben. Bár maradnak a tartományi kormányok, de Olaf Scholzék kaptak egy nagy pofont a ciklus közepén.
2023. 08. 24. 14:44
Bauer Bence
Németország

Die Welt im Jahre 2023: Deutschland

2023. 08. 24. 14:34
Bauer Bence
Németország

A Világ 2023-ban: Németország

2023. 08. 18. 10:23
Bauer Bence
Magyar-német kapcsolatok

Vonzó szempontok – Egyre több német költözik Magyarországra. Mi ennek az oka?

Az utolsó időben évről évre növekszik azon német állampolgárok száma, akik tartósan Magyarországra költöznek, nemcsak nyaralás, tanulás vagy munkavégzés céljából. De miért is van ez így? A háttérben gyakran személyes, de a német társadalmi realitásokból adódó motivációk, illetve azoknak a halmaza rejtőznek. Írásunk ezeket próbálja megfejteni.
2023. 08. 18. 10:18
Bauer Bence
Magyar-német kapcsolatok

Attraktive Aspekte - Immer mehr Deutsche ziehen nach Ungarn. Was ist der Grund dafür?

In letzter Zeit steigt Jahr für Jahr die Zahl derer deutschen Staatsbürger, die ständig nach Ungarn ziehen, also nicht nur wegen Urlaub, Studium oder Arbeit. Aber warum ist das so? Oft sind es persönliche Gründe, oft aber auch die Realitäten der deutschen Gesellschaft bzw. eine Kombination dieser Gründe. Unser Artikel versucht, diese zu enträtseln.
2023. 08. 03. 12:33
Bauer Bence
Magyar politikai rendszer, Magyar-német kapcsolatok, Német politikai rendszer, Véleménycikk

Analyse: Bürgerliche Politikgestaltung in Deutschland und Ungarn - Politikangebot aus Ungarn

Vergleicht man die politische Landschaft und die öffentlichen Debatten in Deutschland und Ungarn, dann kommt man nicht umhin festzustellen, dass sich viele aktuelle Diskurse, Meinungsverschiedenheiten und Konflikte sowohl im europäischen, aber auch im bilateralen Miteinander auf die unterschiedlichen Prämissen und Voraussetzungen bürgerlicher Politikgestaltung zurückführen lassen. Insbesondere die freiheitlich-konservative Reformagenda in Ungarn lässt sich erst dann in voller Breite erschließen, wenn man sich die entsprechenden Ansätze der Bürgerlichen in Deutschland vergegenwärtigt.
2023. 08. 03. 12:15
Bauer Bence
Magyar politikai rendszer, Magyar-német kapcsolatok, Német politikai rendszer, Véleménycikk

Elemzés: Polgári politikaformálás Németországban és Magyarországon - Politikai ajánlat Magyarországról

Ha összehasonlítjuk a németországi és a magyarországi politikai körképet és közvitákat, nem lehet nem észrevenni, hogy számos aktuális diskurzus, véleménykülönbség és konfliktus – mind európai, mind bilaterális viszonylatban – a polgári politikaalkotás eltérő kiindulópontjaira és feltételeire vezethető vissza. A magyarországi liberális-konzervatív reformtörekvések is csak abban az esetben értelmezhetőek teljeskörűen, ha esetükben figyelembe vesszük a németországi polgárság megfelelő megközelítéseit.
2023. 07. 28. 9:58
Bauer Bence
Német politikai rendszer

Gyorselemzés: Tisztújítás a CDU-ban - Válaszúton a német konzervatívok

A párt konzervatív szárnyának vezetője, Hans-Georg Maaßen sikertelen kizárása után és az AfD pozíciójának erősödése miatt váltásra kényszerülhet a CDU, erőteljesebb ellenzéki szerepet felvállalva. Ennek első jele a centrista CDU-főtitkár, Mario Czaja menesztése és Carsten Linnemann konzervatív gazdaságpolitikus jelölése a kulcsfontosságú tisztségre. Ez talán a CDU utolsó utáni esélye, hogy visszavegye vezető szerepét a német jobboldalon. Bauer Bence intézetigazgató gyorselemzése.
2023. 07. 07. 10:00
Bauer Bence
Történelem, Véleménycikk

Elemzés: Magyarország a hagyomány, a megosztottság és a megújulás közt

Individualisták és szabadságharcosok - A kelet-közép-európai ország sokszínűbb, mint ahogyan az első pillantásra látszik, és tele van megosztottsággal, törésvonalakkal és belső feszültségekkel. A pápa látogatása pontosan rávilágít ezekre a jelenségekre. Egy értékelés.
2023. 07. 07. 10:00
Bauer Bence
Véleménycikk

Analyse: Ungarn zwischen Tradition, Schisma und Erneuerung

Individualisten und Freiheitskämpfer Das Land in Ostmitteleuropa ist mannigfaltiger als es auf den ersten Blick erscheint. Es steckt voller Schismen, Brüche und innerer Spannungen. Nicht zuletzt der Papstbesuch zeigte dies wieder einmal deutlich.
2023. 06. 23. 11:56
Bauer Bence
Véleménycikk

Elemzés: Magyarország álláspontja az ukrajnai háború kapcsán

A magasabb veszélyeztetettség miatti nagyobb elkötelezettség a béke iránt. Magyarország Ukrajna közvetlen szomszédja. Eggyel több ok, hogy az ország politikai vezetése egyértelműen elkötelezze magát a béke mellett.
2023. 06. 23. 11:52
Bauer Bence
Véleménycikk

Analyse: Ungarns Position im Ukraine-Krieg

Höhere Friedensaffinität durch stärkere Betroffenheit: Ungarn ist ein direkter Nachbar der Ukraine. Dies ist umso mehr ein Grund für ein klares Friedensbekenntnis der politischen Führung des Landes.
2023. 06. 02. 6:10
Bauer Bence

Unsere Verantwortung für Europa

Wer es ernst meint mit dem Frieden in der Ukraine, muss auf Verhandlungen drängen. Ungarn bietet sich als neutraler Ort für solche Gespräche an.
2023. 06. 01. 11:54
Bauer Bence
Rendezvénybeszámolók

Die Familie – ein echter europäischer Wert - Fachdialog in Düsseldorf

Düsseldorf
„Was bedeutet die Familie für die Europäer?” war die themengebende Leitfrage der Veranstaltung, die von der deutschen „Stiftung für Familienwerte” am 30.05.2023 in Düsseldorf organisiert wurde. Im Rahmen der Konferenz stellten die Teilnehmer vierer Länder ihre jeweiligen Ansätze und Konzepte der Familienpolitik vor. Das Mathias Corvinus Collegium wurde von Bence Bauer, Direktor des Deutsch-Ungarischen Instituts für Europäische Zusammenarbeit, vertreten.
2023. 06. 01. 11:34
Bauer Bence
Rendezvénybeszámolók

A család valódi európai érték – szakmai párbeszéd Düsseldorfban

Düsseldorf
„Mit jelent az európaiaknak a család” címmel szereztt rendezvényt a németországi Stiftung für Familienwerte szervezet, 2023. május 30-án Düsseldorfban. A tanácskozáson négy ország családpolitikáját mutatták be a résztvevők, a Mathias Corvinus Collegiumot Bauer Bence, a Magyar-Német Intézet az Európai Együttműködésért igazgatója képviselte.
2023. 06. 01. 11:20
Bauer Bence
Véleménycikk

Az Európa iránt érzett felelősségünk

Aki komolyan gondolja a békét Ukrajnában, annak sürgetnie kell a béketárgyalások megkezdését. Magyarország felvállalja, hogy betöltse a béketárgyalásokhoz szükséges semleges helyszín szerepét.
2023. 05. 22. 12:56
Bauer Bence
Magyar-német kapcsolatok

Viták Magyarországról – Viták Németországról? - Magyarország, mint tudatos ellenmodell

Orbán Viktor polgári kormánya a baloldali liberálisok és a zöldek rémképe egész Európában, így Németországban is. Miért van ez így? Járjunk utána!
2023. 05. 22. 12:38
Bauer Bence
Magyar-német kapcsolatok

Debatten um Ungarn – Debatten um Deutschland? Orbáns Politik als Gegenwurf wahrgenommen

Die ungarische bürgerliche Regierung von Viktor Orbán ist das Schreckgespenst der Linksliberalen und Grünen in ganz Europa, auch in Deutschland. Warum eigentlich? Eine Spurensuche.
2023. 05. 02. 18:09
Bauer Bence
Véleménycikk

Eine neue Friedensallianz? Papst Franziskus in Ungarn

Der mit Spannung erwartete dreitägige Papstbesuch vom 28.-30. April 2023 dürfte als diplomatische, geistige und geistliche Bestätigung der Ungarn verstanden werden. Der Heilige Vater betonte den wichtigen Beitrag von Ungarn für Europa und setzte wichtige Wegmarken. Eine Nachbetrachtung von Bence Bauer.
2023. 02. 20. 14:48
Bauer Bence, Szalai Zoltán

Erfolgsmodell Ungarn

Die Ungarn sind überzeugte Europäer und wollen in einem freien Europa ihre Souveränität geniessen. Wie kommt es, dass sich die Brüsseler Elite so vehement gegen Budapest stellt?
2023. 02. 13. 12:08
Bauer Bence, Richard Schenk
Németországi választások

Berlini CDU-siker, de vajon elég lesz a kormányzásra? Választási botrány után választási krimi

2023. február 12-én tartották meg Berlinben a tartományi parlamenti választást, mely a másfél évvel ezelőtti botrányos voksolás ismétlése. Most Berlinben fordult a kocka: Az eddig kormányzó baloldali pártok (SPD, Zöldek, Balpárt) bár még többségben vannak a berlini törvényhozásban, sok támogatót veszítettek. A korábban gyengélkedő CDU most egy 28,2%-os eredménnyel befutott az első helyre, ezzel a szavazás egyértelmű győztese, az SPD és a Zöldek fej-fej mellett küzdöttek a második helyért, csak hajnalban dőlt el a párbaj. Kérdés, sikerül-e a CDU-nak maga mellé állítania a választások egyik vesztesét?
2023. 02. 09. 8:00
Bauer Bence
Európa-politika

Utopie Friedensverhandlungen

Eine alte These besagt: Deutschland erreicht nur dann wahre Größe, wenn es nicht sich selbst, sondern „Europa“ vertritt. Eine durch die Deutschen dominierte EU kann stark genug sein, um als Großmacht aufzutreten. Die Frage ist nun, ob das heutige Deutschland im Schatten des seit einem Jahr währenden russisch-ukrainischen Krieges dieser Erwartungshaltung gerecht werden kann.